La version française suit

Welcome to this issue of the Culture newsletter, which takes up the theme of our annual conference “Confluences”, held at McGill University in Montreal from May 7 to 10, 2025. This issue features one original article by our members, Helene Demers, addressing the theme of Confluences.  You can also read the report (in English and French) of the winner of the Salisbury 2024 Award, Carole Therrien of Carleton University, who submitted her doctoral thesis this spring. Congratulations!  We should also mention the presentation of the winners of the Salisbury 2025 Award and of the best article of the Medical Anthropology Network. Congratulations to the winners!

This issue also marks Emmanuelle Bouchard-Bastien’s last as an Francophone Member at Large, ending her two-year term in May 2025. In her own words, she looks back on an exciting two years: “What a wonderful adventure my involvement with CASCA has been! As a young francophone researcher, this involvement has enabled me to learn a great deal about Canadian anthropology. In this sense, the Culture newsletter offers an exclusive window on our discipline and the achievements of CASCA members and I can only encourage you to continue to contribute actively to the dissemination of your work through the newsletter. It’s been an honour to serve CASCA, and a real pleasure to be in regular contact with the members of the Executive Committee and the CASCA Coordinator, who have been so caring, attentive and hard-working. And what can I say about the conferences I was able to attend during my mandate (Toronto, Kelowna and Montreal), which were unforgettable moments, and very stimulating in terms of meeting new people and acquiring new knowledge”. 

Chantal White of Sainte-Anne University becomes the new Francophone Member at Large, and we wish her the warmest of welcomes! Thank you Emmanuelle, and good luck Chantal!

Eve Haque (Anglophone Member at Large) and Emmanuelle Bouchard-Bastien (Francophone Member at Large)

****
Bienvenue dans ce numéro du bulletin d’information Culture, qui reprend le thème de notre conférence annuelle « Confluences », qui a eu lieu à l’Université McGill de Montréal du 7 au 10 mai 2025. Ce numéro vous propose deux articles originaux de nos membres, qui abordent le thème des Confluences. Vous pourrez également prendre connaissance du rapport (en anglais et en français) de la gagnante du prix Salisbury 2024, Carole Therrien de l’Université Carleton, qui vient de déposer sa thèse de doctorat ce printemps! Sans compter la présentation des gagnant.e.s du prix Salisbury 2025 et du meilleur article du Réseau de l’anthropologie médical! Félicitations aux lauréat.e.s!

Ce numéro marque également le dernier d’Emmanuelle Bouchard-Bastien comme membre active francophone, qui terminait son mandat de deux ans en mai 2025. Elle souhaite dans ses mots revenir sur ces deux années si excitantes : « Quelle belle aventure que cette implication au sein de la CASCA! En tant que jeune chercheuse francophone, cette implication m’a permis d’en apprendre beaucoup sur l’anthropologie canadienne. En ce sens, je considère que le bulletin Culture offre une vitrine exclusive sur notre discipline et les accomplissements des membres de la CASCA, et je ne peux que vous encourager à continuer à contribuer activement à la diffusion de vos travaux. Ce fut un honneur de servir la CASCA et un réel plaisir de côtoyer régulièrement les membres du Comité exécutif et la coordonnatrice de la CASCA, qui ont été si bienveillants, attentionnés et travaillants. Et que dire des conférences auxquels j’ai pu assister durant mon mandat (Toronto, Kelowna et Montréal), qui ont été des moments inoubliables, et fort stimulants en termes de rencontres et d’acquisition de connaissances. ». Chantal White de l’Université Sainte-Anne reprend le flambeau et nous lui souhaitons la plus chaleureuse des bienvenues! Merci Emmanuelle et bon succès Chantal!

Emmanuelle Bouchard-Bastien (membre active francophone) et Eve Haque (Membre active anglophone)