la version française suit

The Labrecque-Lee Book Prize Committee is delighted to announce the 2024 winner of the award is Lindsay A. Bell for Under Pressure. Diamond Mining and Everyday Life in Northern Canada, and the runner-up is Daniel Ruiz-Serna for When Forests Run Awok. War and Its Afterlives in Indigenous and Afro-Colombian Territories.​

​The Labrecque-Lee Book Award was established in 2018, and named in honour of two outstanding Canadian anthropologists, Marie-France Labrecque and Richard Borshay Lee. The Labrecque-Lee Book Award honours a single or co-authored monograph on sociocultural, archaeological, bio-cultural, ethnohistorical or linguistic work, in French or English. It is given to CASCA members who demonstrate a Canadian affiliation through either their fieldwork, institution, degree or funding.

This monograph offers a rich insight into the daily life of Hay River, Northwest Territories, Canada. It brings to light profound conversations and reflections on the meaning of life, hope and despair of the Indigenous, non-Indigenous and immigrant populations who find themselves entangled in contexts of industrial change and major development. This book offers a combination of deep community perspectives and incisive critical insights into capitalist, nationalist and globalist normativities. Committee members also noted the quality and clarity of the writing and the potential of this book as a teaching tool.

This monograph offers a groundbreaking perspective on the ontological dimensions of war and its aftermath in the traditional territories of Indigenous and Afro-Colombian communities in the Lower Atrato region in Colombia. Combining evocative photography with deeply contemplative text, this book shows how these communities grapple with the complex and contradictory significance of these lands, waters and the beings who also live alongside them.

​Please join us in celebrating this year’s winners!

***

​Le comité du Prix du livre Labrecque-Lee a le plaisir d’annoncer que la lauréate 2024 du prix est Lindsay A. Bell pour Under Pressure. Diamond Mining and Everyday Life in Northern Canada, et que Daniel Ruiz-Serna reçoit une mention d’honneur pour When Forests Run Awok. War and Its Afterlives in Indigenous and Afro-Colombian Territories.

​Le Prix du livre Labrecque-Lee a été créé en 2018 et nommé en l’honneur de deux anthropologues canadiens exceptionnels, Marie-France Labrecque et Richard Borshay Lee. Le Prix du livre Labrecque-Lee honore une monographie d’auteur·e ou coécrite, toute discipline (socioculturelle, archéologique, bioculturelle, ethnoculturelle, ethnohistorique ou linguistique), en français ou en anglais. Le Prix est remis aux membres de la CASCA qui démontrent une affiliation canadienne par leur travail sur le terrain, leur établissement d’affiliation, leur institution de diplomation ou leur financement.

Cette monographie offre un riche aperçu de la vie quotidienne à Hay River, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Canada. Elle met en lumière des conversations et des réflexions profondes sur le sens de la vie, l’espoir et le désespoir des populations autochtones, non autochtones et immigrées qui se trouvent mêlées à ces contextes de changement industriel et de développement majeur. Ce livre offre une combinaison de perspectives communautaires profondes et de points de vue critiques incisifs sur les normativités capitalistes, nationalistes et mondialistes. Les membres du comité ont également souligné la qualité et la clarté de l’écriture et le potentiel de ce livre en tant qu’outil d’enseignement.

Cette monographie offre une perspective novatrice sur les dimensions ontologiques de la guerre et de ses conséquences dans les territoires traditionnels des communautés indigènes et afro-colombiennes de la région du Bas Atrato en Colombie. Combinant des photographies évocatrices et des textes profondément contemplatifs, ce livre montre comment ces communautés sont aux prises avec la signification complexe et contradictoire de ces terres, de ces eaux et des êtres qui vivent à leurs côtés.

​Veuillez vous joindre à nous pour célébrer les lauréats de cette année!