La transformation de l'indigénéité : urbanisation et revitalisation des langues dans l'Amazonie brésilienne
· Culture, Vol. 12, No. 1 - Contrapunteo· Cultureblog· Livres en bref
Transformer l'indigénéité : Urbanisation et revitalisation linguistique dans l'Amazonie brésilienne
Par Sarah Shulist
University of Toronto Press, 2018
Transformer l'indigénéité est une étude du rôle que jouent les efforts de revitalisation linguistique dans la politique culturelle de la petite ville de São Gabriel da Cachoeira, située dans l'Amazonie brésilienne. Sarah Shulist se concentre sur la manière dont les débats, discussions et pratiques visant à soutenir les langues autochtones de la région éclairent à la fois les enjeux mondiaux de la revitalisation linguistique et le sens de l'indigénéité dans le Brésil contemporain.
Avec 19 langues autochtones encore parlées aujourd'hui, São Gabriel se caractérise par une forte proportion de populations autochtones et une quantité extraordinaire de diversité linguistique. Shulist examine ce que signifie être autochtone dans ce contexte d'urbanisation, de multilinguisme et d'intervention de l'État, et comment cela se rapporte à l'utilisation et à la transmission des langues autochtones. S'appuyant sur les points de vue de dirigeants politiques autochtones et non autochtones, d'enseignants, d'étudiants et d'agents de l'État, et en examinant les expériences des populations urbaines, Transformer l'indigénéité fournit un éclairage sur la revitalisation des langues autochtones amazoniennes au milieu de profonds changements sociaux.
https://utorontopress.com/ca/transforming-indigeneity-2
